康熙的紅票:全球化中的清朝

《康熙的紅票:全球化中的清朝》是2024年商務印書館出版的圖書,作者是孫立天,復旦大學歷史系學士,哥倫比亞大學碩士,紐約市立大學歷史博士,現為獨立學者。

《康熙的紅票:全球化中的清朝》講述以紅票作為敘事切入點,抽絲剝繭,圍繞清初皇室特別是康熙帝與湯若望、南懷仁為代表的北京傳教士群體之間的互動,抉出了一段中國與西洋深度接觸的往事與交流。作者精讀中西文獻,在諸如清初歷獄、中西禮儀之爭、雍正禁教等熱點問題上均有原創性見解,並對流傳已久的「閉關鎖國」、「朝貢體系」、「文明沖突」等歷史論調提出了質疑。

2024年8月28日,在第三屆行讀圖書獎中獲得新知中文原創獎。同年11月,入選2024商務印書館十大好書(大眾類)。2025年4月,獲第13屆春風悅讀榜春風年度新知和2024年度刀鋒圖書獎年度好書,並入選2025書香羊城好書榜(年度十大好書)。

內容簡介

2019年北京春季藝術品拍賣會上,出現了一張康熙皇帝1716年發去歐洲的諭令,內容是尋找他派去羅馬多年而杳無音訊的洋欽差。這份諭令呈朱紅色,歷史上又稱「紅票」。因正史中沒有記載,紅票的來歷一直成謎。康熙為何會派西洋傳教士做欽差?派他們到歐洲去所為何事?

本書以紅票作為敘事切入點,抽絲剝繭,圍繞清初皇室特別是康熙帝與湯若望、南懷仁為代表的北京傳教士群體之間的互動,抉出了一段中國與西洋深度接觸的往事。

進入中國的西洋傳教士,與中國各階層有著廣泛的接觸,上至皇帝高官、下至販夫走卒,他們的交往交織著文化碰撞與私人恩怨,糾纏著國際競爭與內闈宮鬥。

作者精讀中西文獻,細加論證,在諸如清初歷獄、中西禮儀之爭、雍正禁教等熱點問題上均有原創性見解,並對流傳已久的「閉關鎖國」「朝貢體系」「文明沖突」等歷史論調提出了質疑,是一本學術性與通俗性兼具的佳作。

圖書目錄

序/i

第一部分進入滿人權貴圈的西洋人001

第一章佟家的奴才/003

戰場上的俘虜•康熙母親的娘家•滿人對西洋人的印象•神父與大炮生意•佟氏家族與傳教士•消除奴籍

第二章滿漢之爭中的傳教士/029

傳教士被抓•滿漢路線之爭•滿人、漢人和洋人•楊光先的地位•傳統社會中的算命•湯若望參與算命•歷獄審判

第三章從鏟除鰲拜到《尼布楚條約》談判/065

康熙背後的勢力•傳教士登場•傳教士與宮廷政治•功不可沒的南懷仁•傳教士帶給康熙的世界•《尼布楚條約》簽訂

第四章內務府的人/111

臣子和奴才•傳教士的名分•新來的傳教士•關系網•介紹中國•中西雙向交流

第二部分紅票與中西交往153

第五章教皇使團和康熙派出的洋欽差/155

康熙和他的江山•康熙眼中的教皇使團•初次接見•教皇使節與傳教士•多羅與禮儀之爭•傳教士筆下的歷史•辭行會見•康熙面試顏珰主教•領票

第六章彼得大帝使團和教皇新使團/203

十四年的等待•康熙發給歐洲的公開信•康熙的耐心•彼得大帝來華使團•教皇第二個入華使團

第三部分榮耀後的沈寂247

第七章雍正爭位與禁教/249

康熙晚年的皇位爭鬥•雍正登位中的謎團•傳教士也盡力了•雍正為什麽要禁教?•雍正對禁教的解釋•當局者怎麽說?•雍正與佛教•作為佛教居士的雍正•皇位爭鬥與禁教的關聯

跋/289

註釋/311

附錄一雍親王致年羹堯書/336

附錄二內務府內傳教士名錄/339

附錄三顏珰關於中國禮儀布告/344

附錄四穆經遠判決書/349

參考文獻/354

致謝/377

作者簡介

孫立天,成都人,復旦大學歷史系畢業後赴美深造,獲哥倫比亞大學碩士、紐約市立大學歷史學博士學位。現為獨立學者。其2021年出版的英文專著Jesuit Mission and Submission:Qing Rulership and The Fate of Christianity in China,1644-1735(Brill,2021)已對清初傳教士研究作出開創性貢獻。其研究脫胎於博士論文《奴才的特權》(Privileges for Being Slaves:Christian Missionaries in the Early Qing Court)。本書在該英文專著基礎上,融匯作者最新研究而成。作為獨立學者,他堅持以「讓具體的人回歸歷史」為研究旨趣。(網絡資料)

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *