《社會為什麼對年輕人冷酷無情》是日本社會學家山田昌弘撰寫的社會學著作,由李燕翻譯、上海教育出版社於2023年6月出版。該書日文原版名為《なぜ日本は若者に冷酷なのか》,隸屬”萬鏡•現象”叢書系列。
全書聚焦日本第二次嬰兒潮群體(1971-1974年生人)面臨的生存困境,通過分析不婚化、少子化、非正式雇傭等問題,揭示終身雇傭制瓦解與年金制度缺陷導致的代際不平等。書中引用2020年數據指出日本40歲以下男性未婚率達28.5%,非正式雇用男性比例從1989年8.7%升至2019年22.9%。作者以「希望格差社會」「婚活」「草食男」等概念剖析傳統家庭模式解體與經濟停滯的關聯,主張通過育兒補貼、性別平權等政策緩解困境。
出版信息
該書內容源自山田昌弘2009年至2012年間在《東洋經濟周刊》上連載的評論文章合集。其原版書名為《なぜ日本は若者に冷酷なのか:そして下降移動社會が到來する》。2016年4月,台灣立緒出版社發行了該書的繁體中文版,ISBN為9789863600602,由方瑜翻譯。現行的簡體中文版由上海教育出版社於2023年6月出版,屬「萬鏡•現象」叢書。該版本為平裝,共252頁,ISBN為9787572019845,由李燕翻譯。該書在豆瓣平台有評分記錄。
作品影響
該書在豆瓣平台獲得高分評價,開分達9.1分。山田昌弘在書中命名了「希望格差社會」、創造了「婚活」等概念,並以這些概念對日本社會現象的深入淺出分析而廣為人知。書中所揭示的日本年輕人面臨的生存困境,在中國讀者中引起了共鳴。
圖書目錄
序章對年輕人冷酷無情的社會,對孩子關懷備至的父母:由普遍「啃老」引發的日本社會階層分化
第一章年輕人面臨的「下流社會」有多恐怖
•生活水平不如父母一代——「下流社會」的到來
•求職活動以外別無選擇的學生——大學「高中化」問題日益顯著
•「三振出局者」的繭居生活——如何安置司法考試落榜者
•求職、相親與新司法考試——各種風險鑄就年輕人的沉重枷鎖
•學生們如何看待求職活動——追求舒適工作環境的理由
•阻礙結婚的因素數不勝數——結婚意願高漲也無法阻擋不婚趨勢
•為何年輕人找不到人戀愛——有必要對男女交往不活躍現象提供協助
•投機化的教育——學歷按性價比分級
第二章家庭結構變遷,產生了新的弱勢群體
•解讀家庭結構的變化——從寵物家人化到單身寄生族
•販賣認同的市場——情感體驗產業的可能性
•斷絕親人關系這一選擇的普及——近代家庭觀念的崩塌
•家庭的個人化——放棄家庭的自由
•家庭構成出現差距的時代——單身寄生族的末路
第三章扭曲的年金制度擴大了老齡社會的差距
•落後的年金制度——年金積分制的導入
•境遇兩極分化的子女擴大了其父母退休後生活的差距——高齡弱勢群體該何去何從
第四章日本經濟無法逆轉的停滯、衰退
•不再踏出國門的年輕男性——草食化的年輕人能擔負起日本的未來嗎?
•去了海外才發覺日本的停滯——存在感變弱成為反面教材的日本
•不用錢的日本男性——零用錢制是導致消費停滯的一個原因嗎?
•結婚難的日本男性——從國際婚姻趨勢窺見其經濟地位低下
•日本經濟停滯的真正原因——女性不活躍的國家通常財政赤字更嚴重
•成熟社會的最終走向——向往「虛構」而故步自封的日本
•後福特主義時代的工作方式和家庭形態——為何窮忙族大量出現
第五章為了日本的復興:從家庭社會學的角度提議
•國會應充分發揮職能作用——重申育兒補貼的必要性
•對老年人溫柔,對在職一代冷漠的日本政治——育兒一代更受冷遇,少子化陷入惡性循環
•遏制少子化的有效對策——取消冠夫姓制度(推動夫婦別姓)
•女性工作,經濟就會好轉——雙職工夫妻有助於擴大內需
•新加坡飛速發展的原因——通過與優秀的外國人競爭以增強國力
•日本是流行文化的國度?——日本動漫、偶像的影響力
•對始終「迎合數字」的政治有異議——犧牲年輕人再建財政有何意義?
終章在「意外」頻發的時代,國家必須做什麼
參考文獻
後記
作者簡介
山田昌弘,日本著名社會學家。現為中央大學文學部教授,歷任內閣府男女共同參畫會議專門委員、東京都社會福祉審議會委員等公職。擅長從社會學的角度剖析親子、夫妻和戀人等社會關系。他著眼於1990年代末急劇變化的日本社會,將大部分日本年輕人失去希望的社會狀況命名為「希望格差社會」,成為「格差社會論」的先行者;也是「婚活」(一切以結婚為目的的活動)這一流行語的創造者。主要著作有《少子社會》《希望格差社會》《新平等社會》《婚活時代》《家庭難民》等。
譯者李燕,雲南民族大學外國語學院日語系講師,日本北海學園大學訪問學者。