《格林童話》是中國人耳熟能詳的外國兒童文學，給70後、80後的童年記憶都留下難以忘懷的印象。作為經典文學的再版，一本《令人戰栗的格林童話》在中國兒童文學圖書市場的亮相，卻像炸彈引發人們的擔憂和指責。
書中寫到，白雪公主因為是與父親亂倫，才招來王後的追殺；白雪公主逃入森林，夜夜與七個小矮人交歡；王子之所以愛上死去的公主，是因為他有戀屍癖好……實際翻譯日本作家桐生操的「色情版」格林童話的書以「格林」的身份堂而皇之地進入中國圖書市場，從版權上已經屬於剽竊，其中的色情、恐怖、殘酷等情節更是嚴重危害未成年人身心健康。
據了解，相關書籍已被有關部門責令下架收回，集中銷毀。同時，中國友誼出版公司停業整頓，並向讀者公開道歉。(網絡資料匯編)